Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: 4 agosto 2026

I presenti Termini di servizio (i “Termini”) disciplinano l’accesso e l’utilizzo di questo sito web (il “Sito”). Il Sito è gestito da MYSHELVY LLC (marchio Hydraleaf), società con EIN (USA) 98-1929981, con sede legale in 8206 Louisiana Blvd NE Ste A, Albuquerque, NM 87113, USA (“Hydraleaf”, “noi”). Numero di identificazione fiscale (EIN, USA): 98-1929981. Indirizzo e-mail: contact@hydraleaf.store. Le presenti informazioni sono fornite anche ai sensi dell’art. 7 del D.Lgs. 70/2003 (commercio elettronico). Accedendo al Sito o utilizzandolo, accetti i presenti Termini. Se non li accetti, ti preghiamo di non utilizzare il Sito.

I presenti Termini si applicano esclusivamente all’utilizzo del sito web. Gli acquisti effettuati sul Sito sono disciplinati dalle nostre condizioni generali di vendita, separate dai presenti Termini (compreso il tuo diritto di recesso di 14 giorni previsto dagli artt. 52 e seguenti del Codice del Consumo (D.Lgs. 206/2005) e la garanzia legale di conformità prevista dagli artt. 128 e seguenti del Codice del Consumo per i beni non conformi al contratto). I tuoi dati personali e i cookie sono trattati in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), al Codice in materia di protezione dei dati personali (D.Lgs. 196/2003), alle Linee guida del Garante per la protezione dei dati personali sui cookie e alla nostra Informativa sulla privacy.

1. Accesso e requisiti

Per effettuare un ordine sul Sito devi essere maggiorenne (in Italia, avere almeno 18 anni) oppure disporre del consenso di un genitore o di chi esercita la responsabilità genitoriale. Utilizzando il Sito, confermi che le informazioni da te fornite sono esatte, aggiornate e complete.

2. Il tuo account

Puoi creare un account per gestire i tuoi ordini. Sei responsabile della riservatezza delle tue credenziali di accesso e di tutte le attività svolte tramite il tuo account. Ti invitiamo a contattarci senza indugio all’indirizzo contact@hydraleaf.store se sospetti un utilizzo non autorizzato del tuo account.

3. Utilizzo consentito

Ti impegni a non utilizzare il Sito per: violare leggi o regolamenti applicabili; ledere i nostri diritti o i diritti di terzi; diffondere malware, spam o qualsiasi altro codice dannoso; tentare di accedere senza autorizzazione al Sito o ai suoi sistemi; copiare, raccogliere o estrarre contenuti con mezzi automatizzati senza il nostro previo consenso scritto; interferire con il funzionamento o la sicurezza del Sito.

4. Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti del Sito — compresi il nome e il logo Hydraleaf, i testi, le immagini dei prodotti, le illustrazioni, i video e la grafica del Sito — sono di proprietà di Hydraleaf o utilizzati su licenza, e sono tutelati dalla normativa canadese, italiana, dell’Unione europea e internazionale in materia di proprietà intellettuale e industriale (tra cui la Legge 633/1941 sul diritto d’autore e il D.Lgs. 30/2005, Codice della proprietà industriale). Puoi visualizzare e stampare tali contenuti esclusivamente per uso personale e non commerciale. Qualsiasi altra riproduzione, distribuzione, modifica o utilizzo commerciale richiede la nostra previa autorizzazione scritta.

5. Contenuti che pubblichi

Se pubblichi una recensione, un commento, una foto o altri contenuti, ci concedi una licenza non esclusiva, gratuita e valida in tutto il mondo per utilizzare, riprodurre e mostrare tali contenuti in relazione al Sito e alle nostre attività di marketing. Confermi di essere titolare di tali contenuti o di avere il diritto di condividerli, e che gli stessi non sono illeciti, ingannevoli od offensivi. Ci riserviamo il diritto di rimuovere, a nostra discrezione, qualsiasi contenuto pubblicato. Le recensioni sono gestite nel rispetto delle norme del Codice del Consumo in materia di pratiche commerciali scorrette.

6. Informazioni sui prodotti

Ci impegniamo a descrivere i nostri prodotti nel modo più accurato possibile, ma non garantiamo che descrizioni, foto, prezzi o informazioni sulla disponibilità siano sempre privi di errori o aggiornati. Ci riserviamo il diritto di correggere errori, aggiornare le informazioni o ritirare prodotti dal nostro assortimento in qualsiasi momento e senza preavviso, nei limiti consentiti dal Codice del Consumo e dalla normativa applicabile a tutela dei consumatori. Restano salvi i contratti già conclusi.

7. Avvertenze sulla salute

I nostri prodotti sono prodotti cosmetici destinati all’uso esterno. Non sono medicinali e non sono destinati a diagnosticare, trattare, curare o prevenire alcuna malattia. I contenuti del Sito sono forniti a solo scopo informativo generale e non sostituiscono il parere medico. I risultati possono variare da persona a persona. In caso di gravidanza, allattamento, patologie della pelle o se sei sotto controllo medico, consulta un professionista sanitario prima di utilizzare il prodotto. Effettua sempre un test di tollerabilità cutanea prima di utilizzare un nuovo prodotto.

8. Link e servizi di terzi

Il Sito può contenere link a siti web e servizi di terzi, o integrazioni con essi (come fornitori di servizi di pagamento, tracciamento delle spedizioni, servizi di analisi e piattaforme social). Non controlliamo tali servizi e non siamo responsabili dei loro contenuti, del loro funzionamento o delle loro pratiche in materia di privacy. L’utilizzo di tali servizi è soggetto ai termini di ciascun terzo.

9. Disponibilità del Sito

Facciamo del nostro meglio per mantenere il Sito disponibile e sicuro, ma non garantiamo un funzionamento ininterrotto o privo di errori. Possiamo sospendere temporaneamente, chiudere o limitare l’accesso a tutto il Sito o a parte di esso per esigenze di manutenzione o per motivi aziendali, senza preavviso.

10. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, il Sito è fornito “così com’è” e “come disponibile”, senza garanzie di alcun tipo. Hydraleaf non è responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali o consequenziali derivanti dall’utilizzo del Sito, e la nostra responsabilità complessiva è limitata all’importo da te pagato nei dodici mesi precedenti la richiesta. Tuttavia, nessuna disposizione dei presenti Termini limita o esclude i diritti che ti spettano in quanto consumatore in base alle norme inderogabili del tuo Paese di residenza (in Italia, in particolare il Codice del Consumo, compresa la garanzia legale di conformità e la responsabilità per danno da prodotti difettosi), né la nostra responsabilità per dolo o colpa grave (art. 1229 del Codice civile), per morte o lesioni personali, né qualsiasi altra responsabilità che non possa essere limitata o esclusa per legge. Le clausole dei presenti Termini non si applicano qualora risultino vessatorie ai sensi degli artt. 33 e seguenti del Codice del Consumo.

11. Manleva

Nei limiti consentiti dalla legge applicabile, ti impegni a tenere indenne e manlevare Hydraleaf da qualsiasi pretesa e costo (comprese ragionevoli spese legali) derivanti dalla tua violazione dei presenti Termini, dei diritti di terzi o di qualsiasi norma di legge, qualora tale violazione ti sia imputabile.

12. Modifiche ai presenti Termini

Possiamo aggiornare periodicamente i presenti Termini. La versione in vigore è pubblicata su questa pagina e la data di “Ultimo aggiornamento” indicata in alto mostra quando è stata modificata l’ultima volta. Continuando a utilizzare il Sito dopo eventuali modifiche, accetti i Termini aggiornati. Le modifiche non si applicano agli ordini già conclusi.

13. Legge applicabile e risoluzione delle controversie

I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi della Provincia della Nuova Scozia e dalle leggi federali del Canada. Tuttavia, ai sensi dell’art. 6 del Regolamento (CE) n. 593/2008 (Roma I), in quanto consumatore residente in Italia non puoi essere privato della tutela garantita dalle norme inderogabili della legge italiana, in particolare dal Codice del Consumo. Per qualsiasi controversia è competente in via inderogabile il giudice del luogo di residenza o di domicilio del consumatore, se ubicato nel territorio dello Stato italiano (art. 66-bis del Codice del Consumo).

Se una controversia relativa a un acquisto non può essere risolta tramite un confronto diretto tra noi, puoi ricorrere a una procedura di risoluzione extragiudiziale delle controversie presso uno degli organismi ADR iscritti negli elenchi previsti dall’art. 141-decies del Codice del Consumo, nonché rivolgerti alle associazioni dei consumatori. Puoi inoltre segnalare eventuali pratiche commerciali scorrette all’Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato (AGCM) (www.agcm.it). Domande o reclami relativi al trattamento dei tuoi dati personali possono essere presentati al Garante per la protezione dei dati personali (https://www.garanteprivacy.it). Resta salvo in ogni caso il tuo diritto di adire l’autorità giudiziaria competente.